Osceola County, Florida – Osceola County will continue efforts to provide financial aid to residents impacted by COVID-19 with a new round of housing assistance beginning on Monday, August 3. This new application opening for rental and mortgage foreclosure prevention will tap into $11.5 million of CARES Act funding and is available to all residents of Osceola County, now including the cities of Kissimmee and St. Cloud.
Residents can visit Housing.Osceola.org to find videos in English and Spanish that explain the program and application process. Residents will have a week to submit their applications beginning at 8 a.m. on Monday, August 3, through 8 a.m. on Monday, August 10.
The process for applying was updated from earlier rounds to ensure a fair and equitable way for more families to seek assistance. After the application period, each application will be assigned a “lottery” number and selected through a random, computer-generated process. Selected applications will be processed accordingly until this round of funding has been exhausted. Applicants will still need to meet certain criteria to be eligible.
With this assistance, the County will pay three months of rent or mortgage payments, up to a maximum of $5,000 per household.
“We want to continue to do everything possible to get financial assistance to our residents in need as we all continue to feel the impacts of the coronavirus pandemic,” said Osceola Commission Chairwoman Viviana Janer. “Too many families are still struggling with lost income and food insecurity, so getting these CARES Act dollars funneled out to cover mortgage and rent payments is an immediate priority to help them keep a roof over their heads.”
Videos:
El Condado de Osceola Proporcionará Asistencia Adicional
para Vivienda con Fondos de la Ley CARES
Condado de Osceola, Florida – El Condado de Osceola continuará sus esfuerzos para proporcionar ayuda financiera a los residentes afectados por COVID-19 con una nueva ronda de asistencia de vivienda que comenzará el lunes 3 de agosto. Esta nueva ronda de solicitudes para asistencia de alquiler y prevención de ejecución hipotecaria utilizara parte de los $11.5 millones de fondos de la Ley CARES y está disponible para todos los residentes del Condado de Osceola, incluyendo las ciudades de Kissimmee y St. Cloud.
Los residentes pueden visitar Housing.Osceola.org para encontrar videos en inglés y español que explican el programa y el proceso de solicitud. Los residentes tendrán una semana para aplicar comenzando a las 8 a.m. del lunes, 3 de agosto, hasta las 8 a.m. del lunes, 10 de agosto.
El proceso actualizado para solicitar ayuda asegura una manera justa y equitativa para que más familias busquen asistencia. Después del período de solicitud, cada solicitud será asignada a un número de “lotería” y seleccionada mediante un proceso aleatorio generado por computadora. Las solicitudes seleccionadas se procesarán en consecuencia hasta que se haya agotado esta ronda de financiación. Los solicitantes deberán cumplir ciertos criterios para ser elegibles.
Con esta asistencia, el Condado pagará tres meses de pagos de alquiler o hipoteca, hasta un máximo de $5,000 por hogar.
“Queremos seguir haciendo todo lo posible para ofrecer asistencia financiera a nuestros residentes necesitados, ya que todos seguimos sintiendo los impactos de la pandemia de coronavirus,” dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Osceola, Viviana Janer. “Demasiadas familias todavía están luchando con la pérdida de ingresos y la inseguridad alimentaria, por lo que conseguir estos dólares de la Ley CARES se canalizan para cubrir los pagos de hipotecas y alquileres-- una prioridad para ayudarlos a mantener un techo sobre sus cabezas.”
